Dictionnaire Québecois - L' Argent

Anglais	Français	Québécois
one cent	Un cent	Une cenne
expensive	Cher	Dispendieux
give me a (good) deal	Fais moi un (bon) prix	Fais moi un (bon) deal
lottery ticket to scratch	Billet de loterie à gratter	Grateux
one dollar bill	Une pièce de un dollar	Un huard
one dollar	Un dollar	Une piasse
huge sale	Grosse promotion	Solde
one cent	Un cent	Un sou noir
one cent	Un cent	Un sous
promotions	Promotions	Spéciaux
tip	Un pourboire	Un tip
one quarter	Une pièce de 25 cents	Un trente sous
promotion	Promotion	Vente

Dictionnaire Québecois - Nourriture / Boisson

Dictionnaire Anglais- Québécois (Les Réactions)
Dictionnaire Québécois - Le transport